• Ημερολόγιο
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία
Πέμπτη, 21 Ιανουαρίου, 2021
Syros Agenda
  • Culture@Home
  • Μουσική
    • Live
    • Party
    • Όπερα
    • Συναυλία
  • Σινεμά
  • Θέατρο
  • Εκθέσεις
  • Βιβλίο
  • Φεστιβάλ
  • Εποχιακά
    • Γεύση
    • Ημερίδα
    • Σεμινάριο – Webinar
    • Ομιλία
    • Συριανό Καρναβάλι
  • Παιδί
  • Θρησκεία
  • Άθληση
  • Υγεία
  • Άρθρα
    • Ιστορία
    • Ψηφιακός Πολιτισμός
    • Πολιτισμός
    • Enfield Neorion
    • Επικαιρότητα
    • Διάφορα
    • Διπλωματική
No Result
View All Result
  • Culture@Home
  • Μουσική
    • Live
    • Party
    • Όπερα
    • Συναυλία
  • Σινεμά
  • Θέατρο
  • Εκθέσεις
  • Βιβλίο
  • Φεστιβάλ
  • Εποχιακά
    • Γεύση
    • Ημερίδα
    • Σεμινάριο – Webinar
    • Ομιλία
    • Συριανό Καρναβάλι
  • Παιδί
  • Θρησκεία
  • Άθληση
  • Υγεία
  • Άρθρα
    • Ιστορία
    • Ψηφιακός Πολιτισμός
    • Πολιτισμός
    • Enfield Neorion
    • Επικαιρότητα
    • Διάφορα
    • Διπλωματική
No Result
View All Result
Syros Agenda
No Result
View All Result
Home Άρθρα

Η Βίκυ Λέανδρος τραγουδά για την αγάπη από την Σύρο

09/08/2020
in Άρθρα, Πολιτισμός
0
Η Βίκυ Λέανδρος τραγουδά για την αγάπη από την Σύρο

Γεννημένη στην Παλαιοκαστρίτσα της Κέρκυρας και μεγαλωμένη στο Ντίσελντορφ. Καλλιτέχνιδα διεθνούς κύρους με τεράστιες επιτυχίες στο ενεργητικό της και πωλήσεις δίσκων που ξεπερνούν τα 100 εκατομμύρια. Μιλάει πέντε γλώσσες και τραγουδάει σε οχτώ. Το 1972 με το τραγούδι «Apres Toi» κέρδισε το διαγωνισμό της Eurovision.

Η Βίκυ Λέανδρος τραγουδά από τη Σύρο το από 1972 τραγούδι της “Ich hab´ die Liebe geseh´n”, ένα τραγούδι διασκευασμένο για το γερμανικό κοινό. Η αρχική μουσική είναι απ’ τον “Καημό” του μεγάλου μουσικού Μίκη Θεοδωράκη και οι στίχοι από τον στιχουργό Δημήτρη Χριστοδούλου. Πλάνα από την πλατεία Μιαούλη, το θέατρο Απόλλων και τη Δημοτική Βιβλιοθήκη Ερμούπολης κάνουν το γύρο του κόσμου.

H Βίκυ Λέανδρος ηχογράφησε το 1972 τo τραγούδι του Μίκη Θεοδωράκη “Καημός” σε τέσσερις γλώσσες. Μόνο στη Γερμανία πουλήθηκαν περισσότερα από 1,5 εκατομμύρια singles του “Ich hab´ die Liebe geseh´n”. Στην Ολλανδία και την Αυστρία το τραγούδι παρέμεινε στην πρώτη θέση των charts για αρκετές εβδομάδες. Η αγγλική έκδοση έκανε μεγάλη επιτυχία στη Νότια Αφρική και την Ιρλανδία, όπως και η γαλλική έκδοση στη Γαλλία και τον Καναδά. Επειδή η ζήτηση στην Ιαπωνία ήταν μεγάλη, ακολούθησε τελικά και μια ιαπωνική έκδοση.

Απολαύστε το στο παρακάτω βίντεο:

Vicky Leandros – Ich hab die Liebe gesehn 2005
Original von 1972

Ich hab die Liebe geseh’n
beim ersten Blick in deine Augen.
Auf einmal fing die Welt an sich zu dreh’n,
wir schauten uns nur an,
und das Glück begann.

So ging ein langer Traum zu Ende,
der Traum vom Glück zu zweit
wurde Wirklichkeit.

Es war ein Tag so wie alle andern,
ich ging wie immer allein nach Haus.
Es war ein Zufall, daß wir uns trafen.
Nun sieht mein Leben ganz anders aus.

Ich hab die Liebe geseh’n
beim ersten Blick in deine Augen.
Auf einmal fing die Welt an sich zu dreh’n,
wir schauten uns nur an,
und das Glück begann.
So ging ein langer Traum zu Ende,
der Traum von Glück zu zweit
wurde Wirklichkeit.

Ετικέτες: Επώνυμοι
Share1071TweetShareSend

Related Posts

10 νέες ψηφιακές εφαρμογές του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου
Άρθρα

Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο: Το έκθεμα του μήνα έρχεται στις 21

20/01/2021
ΕΦ.Α ΑΡΤΑΣ – ΥΠΠΟΑ: Η πανδημία στην Ιστορία
Άρθρα

ΕΦ.Α ΑΡΤΑΣ – ΥΠΠΟΑ: Η πανδημία στην Ιστορία

18/01/2021
Next Post
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΑΛΛΑΣ: Το Κόλπο του Αιώνα

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΑΛΛΑΣ: Το Κόλπο του Αιώνα

Διαδίκτυο και Τέχνη από την ομάδα Ionian Experience

Διαδίκτυο και Τέχνη από την ομάδα Ionian Experience

Έκθεση παραδοσιακών χειροποίητων γλυκών στην Ποσειδωνία

Έκθεση παραδοσιακών χειροποίητων γλυκών στην Ποσειδωνία

Τελευταία Νέα

10 νέες ψηφιακές εφαρμογές του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου
Άρθρα

Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο: Το έκθεμα του μήνα έρχεται στις 21

απο syrosagenda
20/01/2021
0

Περισσοτερα...
«Η τεχνική της ιαπωνικής βιβλιοδεσίας» Διαδικτυακό εργαστήρι από το ΠΙΟΠ
Culture@Home

«Η τεχνική της ιαπωνικής βιβλιοδεσίας» Διαδικτυακό εργαστήρι από το ΠΙΟΠ

απο syrosagenda
20/01/2021
0

Περισσοτερα...
Megaron Online – Oι Moυσικοί της Kαμεράτας – Oρχήστρας των Φίλων της Moυσικής
Culture@Home

Megaron Online – Oι Moυσικοί της Kαμεράτας – Oρχήστρας των Φίλων της Moυσικής

απο syrosagenda
20/01/2021
0

Περισσοτερα...
ΙΑΝΟΣ: Διαδικτυακό αφιέρωμα στον Άμος Οζ | Πρεσβεία Ισραήλ & Εκδόσεις Καστανιώτη
Culture@Home

ΙΑΝΟΣ: Διαδικτυακό αφιέρωμα στον Άμος Οζ | Πρεσβεία Ισραήλ & Εκδόσεις Καστανιώτη

απο syrosagenda
20/01/2021
0

Περισσοτερα...

Κατηγορίες

  • Άρθρα
  • Βιβλίο
  • Εκθέσεις
  • Εποχιακά
  • Θέατρο
  • Θρησκεία
  • Μουσική
  • Οικολογία
  • Παιδί
  • Σινεμά
  • Άθληση

Ημερολόγιο Εκδηλώσεων

Ωράριο Πολιτιστικών Χώρων

Ανακοινώσεις

Ανακοίνωση

Αναβλήθηκε η έναρξη των μαθημάτων στην έκθεση αντιγράφων κυκλαδικής τέχνης

απο syrosagenda
17/01/2021
0

Λόγω παράτασης των περιοριστικών μέτρων (lockdown) αναβλήθηκε η έναρξη των μαθημάτων στην έκθεση αντιγράφων Κυκλαδικής τέχνης η οποία είχε ορισθεί...

Περισσοτερα...
Θερινό ωράριο καταστημάτων 2020 / Summer’s shopping hours

Εμπορικός Σύλλογος Σύρου: Άνοιγμα καταστημάτων λιανικής & επαναλειτουργία τους

16/01/2021

Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις επί της οδού Σταματίου Πρωΐου

15/01/2021

Highlights

«Η τεχνική της ιαπωνικής βιβλιοδεσίας» Διαδικτυακό εργαστήρι από το ΠΙΟΠ

Megaron Online – Oι Moυσικοί της Kαμεράτας – Oρχήστρας των Φίλων της Moυσικής

ΙΑΝΟΣ: Διαδικτυακό αφιέρωμα στον Άμος Οζ | Πρεσβεία Ισραήλ & Εκδόσεις Καστανιώτη

Ετήσια – Μοριοδοτούμενα Προγράμματα

Στο Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου με ένα κλικ

Ξενάγηση στο Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η με οποιονδήποτε τρόπο αναδημοσίευση, αναπαραγωγή, κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του Syros Agenda, χωρίς τη δημόσια αναφορά του ονόματός του με ενεργό link (Ν.2121/1993, άρθρο 25, παρ.2) όπως η δημοσιογραφική δεοντολογία επιτάσσει.

Εγγραφή στο Newsletter

Εισάγετε το email σας για εγγραφή στην υπηρεσία αποστολής ειδοποιήσεων μέσω email για νέες δημοσιεύσεις.

Προστεθείτε στους 5 εγγεγραμμένους.

ΘΕΣΕΙΣ ΠΛΟΙΩΝ LIVE

ΘΕΣΕΙΣ ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ LIVE

© 2020 Syros Agenda | Η πολιτιστική επικαιρότητα της Σύρου

No Result
View All Result
  • Culture@Home
  • Μουσική
    • Live
    • Party
    • Όπερα
    • Συναυλία
  • Σινεμά
  • Θέατρο
  • Εκθέσεις
  • Βιβλίο
  • Φεστιβάλ
  • Εποχιακά
    • Γεύση
    • Ημερίδα
    • Σεμινάριο – Webinar
    • Ομιλία
    • Συριανό Καρναβάλι
  • Παιδί
  • Θρησκεία
  • Άθληση
  • Υγεία
  • Άρθρα
    • Ιστορία
    • Ψηφιακός Πολιτισμός
    • Πολιτισμός
    • Enfield Neorion
    • Επικαιρότητα
    • Διάφορα
    • Διπλωματική

© 2020 Syros Agenda | Η πολιτιστική επικαιρότητα της Σύρου