Θερινό ωράριο καταστημάτων 2020 / Summer’s shopping hours

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι από την Δευτέρα 4 Μαΐου 2020, στη Σύρο δεν θα ακολουθηθεί η σύσταση για άνοιγμα των καταστημάτων στις 10.00 το πρωί. Αυτό έγινε στα μεγάλα αστικά κέντρα για την πρωινή αποσυμφόρηση στα μέσα μαζικής μεταφοράς. Συνεπώς τα καταστήματα της Σύρου θα ανοίγουν βάση του συνηθισμένου πρωινού θερινού ωραρίου.

Ακολουθεί το πρόγραμμα των καταστημάτων:

από 4 Μαΐου έως 31 Οκτωβρίου 2020
from May 4 to October 31 2020

ΗΜΕΡΑ	ΠΡΩΙ	ΑΠΟΓΕΥΜΑ
❖ ΔΕΥΤΕΡΑ – MONDAY	08:30 – 14:00	ΚΛΕΙΣΤΑ – CLOSED
❖ ΤΡΙΤΗ – TUESDAY	08:30 – 14:00	18:00 – 21:00
❖ ΤΕΤΑΡΤΗ – WEDNESDAY	08:30 – 14:00	ΚΛΕΙΣΤΑ – CLOSED
❖ ΠΕΜΠΤΗ – THURSDAY	08:30 – 14:00	18:00 – 21:00
❖ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ – FRIDAY	08:30 – 14:00	18:00 – 21:00
❖ ΣΑΒΒΑΤΟ – SATURDAY	08:30 – 14:00	ΚΛΕΙΣΤΑ – CLOSED

Την θερινή περίοδο μπορούν τα καταστήματα προαιρετικά να παρατείνουν το ωράριό τους έως και τις 24:00 από Δευτέρα έως Σάββατο.
(During summer season, shops are optionally able to extend their working hours up to 24.00 from Monday to Saturday).
Σε έκτακτες περιπτώσεις (αφίξεις κρουαζιερόπλοιων, groups), όλες οι κατηγορίες καταστημάτων μπορούν να λειτουργούν (χωρίς εργαζόμενους) κάποιες ώρες της Κυριακής, προκειμένου να εξυπηρετήσουν τους επισκέπτες του νησιού.
(Occasionally -arrivals of cruise boats and tourist groups- all the shops can be open on Sundays -without the employees- in order to serve and help the tourists).

Σύρος, 2.5.2020

Εμπορικός Σύλλογος Σύρου